Polityka plików cookie

Data wejścia w życie: 8 września 2026

Ostatnia aktualizacja: 8 września 2026

Niniejsza Polityka plików cookie (dalej „Polityka”) wyjaśnia, w jaki sposób IN SPOT SLU z siedzibą pod adresem Carretera d’Engolasters 27A 2-1, Andora, numer identyfikacji podatkowej/rejestracyjnej L-719089-T (dalej „OXLY”, „Spółka”, „my”, „nas” lub „nasz”) wykorzystuje pliki cookie, zestawy SDK, piksele, pamięć lokalną i podobne technologie na platformie OXLY (dalej „Platforma”).

Niniejsza Polityka ma zastosowanie do:

• oxly.eu;
• powiązane lub przyszłe domeny, w tym, bez ograniczeń, oxly.eu oraz wersje zlokalizowane lub partnerskie obsługiwane przez nas;
• dowolna aplikacja mobilna OXLY;
• powiązane strony docelowe, pulpity nawigacyjne, procesy rezerwacji, narzędzia do przesyłania wiadomości, procesy wsparcia i inne interfejsy cyfrowe obsługiwane pod marką OXLY.

Niniejszą Politykę należy czytać łącznie z naszą Polityką prywatności, Warunkami korzystania z platformy oraz wszelkimi innymi obowiązującymi politykami platformy.

1. Czym są pliki cookie i podobne technologie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe umieszczane w przeglądarce lub urządzeniu podczas odwiedzania strony internetowej. Podobne technologie mogą obejmować:

• zestawy narzędzi do tworzenia oprogramowania (SDK) wykorzystywane w aplikacjach mobilnych;
• piksele śledzące lub znaczniki;
• pamięć lokalna;
• przechowywanie sesji;
• identyfikatory urządzeń;
• skrypty, które przechowują lub odczytują informacje na Twoim urządzeniu.

W niniejszej Polityce termin „pliki cookie” jest używany szeroko w odniesieniu do plików cookie i podobnych technologii, chyba że kontekst wskazuje inaczej.

2. Dlaczego używamy plików cookie

Pliki cookie i podobne technologie możemy wykorzystywać w jednym lub kilku z następujących celów:

• aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie Platformy;
• w celu utrzymania sesji logowania;
• aby zapamiętać preferencje użytkownika;
• w celu ochrony bezpieczeństwa i zapobiegania oszustwom;
• do pomiaru wydajności i wykorzystania;
• w celu poprawy funkcjonalności produktu;
• w celu wsparcia obsługi klienta i rozwiązywania problemów;
• aby zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z Platformą;
• w celu realizacji lub pomiaru działań marketingowych lub reklamowych, w przypadkach, gdy jest to możliwe i dozwolone.

Niektóre pliki cookie są absolutnie niezbędne do działania Platformy. Inne są opcjonalne i są używane tylko po wyrażeniu przez Ciebie stosownej zgody, gdy jest to wymagane.

3. Kategorie plików cookie, których używamy

W zależności od zestawu funkcji i wersji produktu możemy używać następujących kategorii plików cookie.

3.1 Niezbędne pliki cookie

Pliki cookie są niezbędne do prawidłowego działania Platformy i mogą obejmować pliki cookie wykorzystywane do:

• zarządzanie sesjami;
• uwierzytelnianie;
• logowanie do konta;
• bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom;
• równoważenie obciążenia;
• świadczenie usług technicznych;
• ciągłość przepływu rezerwacji;
• zapisywanie preferencji zgody.

Tego rodzaju plików cookie zazwyczaj nie można wyłączyć za pomocą ustawień plików cookie Platformy, ponieważ dana usługa może bez nich nie działać prawidłowo.

3.2 Pliki cookie funkcjonalne

Te pliki cookie pomagają zapamiętać dokonywane przez Ciebie wybory, takie jak:

• ustawienia językowe;
• preferencje dotyczące regionu lub lokalizacji;
• preferencje interfejsu;
• ustawienia wygody związane z kontem.

3.3 Pliki cookie analityczne/wydajnościowe

Te pliki cookie pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z Platformą, na przykład:

• które strony są odwiedzane;
• w jaki sposób użytkownicy poruszają się po produkcie;
• czy występują błędy;
• jak działają funkcje.

Pliki cookie mogą być technologiami analitycznymi własnymi lub stron trzecich.

3.4 Pliki cookie reklamowe/marketingowe

W stosownych przypadkach pliki cookie mogą być wykorzystywane do:

• mierzenie skuteczności kampanii;
• ogranicz liczbę wyświetleń reklamy;
• pomóc w dostarczaniu trafnych reklam;
• wsparcie remarketingu i pomiaru odbiorców;
• mierzyć zdarzenia konwersji.

3.5 Pliki cookie stron trzecich

Niektóre pliki cookie mogą być umieszczane przez zewnętrznych dostawców zintegrowanych z Platformą, takich jak:

• dostawcy usług analitycznych;
• dostawcy uwierzytelniania;
• narzędzia wsparcia;
• dostawcy usług płatniczych;
• partnerzy reklamowi lub pomiarowi;
• osadzona treść lub narzędzia mediów społecznościowych.

Nie kontrolujemy bezpośrednio wszystkich plików cookie podmiotów zewnętrznych. Ich użycie może również podlegać polityce prywatności i polityce plików cookie odpowiednich podmiotów zewnętrznych.

4. Czas trwania plików cookie

Pliki cookie mogą pozostać na Twoim urządzeniu przez różny okres czasu.

4.1 Pliki cookie sesji

Są to tymczasowe pliki cookie, które są usuwane po zamknięciu przeglądarki lub zakończeniu sesji.

4.2 Trwałe pliki cookie

Pozostają one na Twoim urządzeniu przez dłuższy okres, aż do momentu ich wygaśnięcia lub ręcznego usunięcia.

Rzeczywisty czas trwania pliku cookie może zależeć od jego celu, ustawień technicznych, zachowania przeglądarki i polityki danego dostawcy.

5. Pliki cookie własne i podmiotów trzecich

5.1 Pliki cookie pierwszej strony

Są to pliki cookie ustawiane bezpośrednio przez OXLY.

5.2 Pliki cookie stron trzecich

Są to pliki cookie ustawiane przez strony trzecie za pośrednictwem naszej Platformy, takie jak partnerzy analityczni, płatniczy, tożsamościowi, wsparcia lub reklamowi.

Zewnętrzni dostawcy mogą przetwarzać informacje zebrane za pośrednictwem plików cookie zgodnie z własnymi oświadczeniami o ochronie prywatności.

6. Podstawa prawna i zgoda

Jeśli będzie tego wymagać obowiązujące prawo, poprosimy o Twoją zgodę przed umieszczeniem lub odczytaniem na Twoim urządzeniu plików cookie, które nie są niezbędne.

Niezbędne pliki cookie mogą być używane bez Twojej zgody, jeżeli mają charakter wyłącznie techniczny, są związane z bezpieczeństwem lub są konieczne do świadczenia żądanej usługi.

W przypadku plików cookie, które nie są niezbędne, opieramy się na Twojej zgodzie, gdy jest to wymagane. Możesz zdecydować, czy zaakceptować lub odrzucić te pliki cookie, korzystając z naszego narzędzia do ustawień plików cookie, baneru lub interfejsu zarządzania zgodami.

7. W jaki sposób prezentujemy wybory dotyczące plików cookie

W razie potrzeby udostępniamy baner dotyczący plików cookie, panel preferencji lub podobne narzędzie, które umożliwia:

• zaakceptuj wszystkie odpowiednie opcjonalne pliki cookie;
• odrzuć wszystkie opcjonalne pliki cookie;
• dostosuj swoje preferencje według kategorii, jeśli jest to możliwe;
• później wróć do tych wyborów i je zmień.

W przypadku, gdy oferujemy sterowanie oparte na kategoriach, dostępne kategorie mogą obejmować:

• ściśle konieczne;
• funkcjonalny;
• analityka;
• reklama / marketing.

Niektóre funkcje lub kategorie mogą się różnić w zależności od wersji Platformy, jurysdykcji i narzędzi włączonych w danym momencie.

8. Cofnięcie zgody

Możesz w każdej chwili wycofać lub zmienić swoje wybory dotyczące plików cookie, wykonując następujące czynności:

• korzystając z narzędzia do zmiany ustawień plików cookies lub ustawień prywatności udostępnionego na Platformie;
• klikając link preferencji dotyczących trwałych plików cookie, jeśli jest dostępny;
• zmiana ustawień przeglądarki;
• dostosowywanie uprawnień urządzenia lub aplikacji, w stosownych przypadkach.

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Jeśli odrzucisz lub wyłączysz niektóre pliki cookie, niektóre części Platformy mogą działać inaczej lub mogą stać się niedostępne.

9. Sterowanie przeglądarką i urządzeniem

Większość przeglądarek umożliwia zarządzanie plikami cookie za pomocą ustawień przeglądarki, w tym poprzez:

• przeglądanie zapisanych plików cookie;
• usuwanie plików cookie;
• blokowanie plików cookie;
• ograniczając niektóre typy śledzenia.

W przypadku aplikacji mobilnych podobne elementy sterujące mogą być dostępne poprzez:

• ustawienia prywatności urządzenia;
• ustawienia identyfikatora reklamy;
• uprawnienia na poziomie aplikacji;
• kontrola prywatności systemu operacyjnego.

Należy pamiętać, że zablokowanie wszystkich plików cookie, łącznie z niezbędnymi plikami cookie, może mieć wpływ na dostępność i funkcjonalność Platformy.

10. Informacje, które możemy gromadzić za pomocą plików cookie

W zależności od zastosowanej technologii pliki cookie i podobne narzędzia mogą zbierać informacje takie jak:

• Adres IP;
• identyfikatory urządzeń lub przeglądarek;
• typ przeglądarki;
• system operacyjny;
• preferencje językowe;
• odwiedzone strony;
• znaczniki czasu;
• odsyłające adresy URL;
• kliknięcia i zachowania nawigacyjne;
• status logowania/sesji;
• diagnostyka aplikacji i zdarzenia związane z użytkowaniem;
• przybliżona lokalizacja ustalona na podstawie adresu IP, w stosownych przypadkach.

Część tych informacji może zostać uznana za dane osobowe zgodnie z obowiązującym prawem i będzie podlegać naszej Polityce prywatności.

11. Pliki cookie używane przez narzędzia stron trzecich

Platforma może korzystać z usług stron trzecich, które umieszczają lub odczytują pliki cookie lub podobne technologie, w tym usług związanych z:

• analityka;
• uwierzytelnianie;
• zapobieganie oszustwom;
• hosting i dostarczanie treści;
• obsługa klienta;
• przetwarzanie płatności;
• pomiary marketingu i kampanii;
• osadzone treści lub integracje społecznościowe.

Ponieważ narzędzia te mogą z czasem ulegać zmianom, możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę, nasz baner dotyczący plików cookie i nasze tabele plików cookie.

12. Tabela ciasteczek

W zależności od ostatecznego wdrożenia Platforma może udostępniać tabelę plików cookie lub centrum plików cookie zawierające informacje takie jak:

• nazwa pliku cookie lub trackera;
• dostawca;
• zamiar;
• kategoria;
• czas trwania;
• niezależnie od tego, czy jest to strona pierwsza czy strona trzecia.

Informacje te mogą pojawić się w:

• niniejszej Polityki;
• warstwowa informacja o plikach cookie;
• panel zarządzania zgodami;
• powiadomienie „just-in-time”;
• powiązane centrum preferencji plików cookie.

13. Nie śledź i podobnych sygnałów

Przeglądarki i urządzenia mogą oferować sygnały „Nie śledź” lub podobne sygnały prywatności. Ponieważ nie istnieje uniwersalny, spójny standard techniczny dla takich sygnałów we wszystkich usługach i jurysdykcjach, Platforma może nie reagować na wszystkie takie sygnały w jednolity sposób, chyba że i dopóki nie będzie obowiązywał wymagany prawnie standard.

W przypadku gdy będzie to wymagane prawnie, wdrożymy odpowiednie mechanizmy kontroli i rozpoznawania.

14. Reklama kontekstowa

W stosownych przypadkach Platforma może wyświetlać kontekstowe lub niespersonalizowane treści promocyjne, które nie opierają się na śledzeniu zachowania użytkownika w przeglądarce w czasie lub w ramach świadczonych usług.

W przypadkach, gdy jest to technicznie możliwe, taka kontekstowa treść może być wyświetlana bez użycia plików cookie reklamowych.

15. Dzieci

Platforma nie jest przeznaczona do użytku przez osoby, które nie mogą zgodnie z prawem zawierać wiążących umów.

Nie używamy świadomie opcjonalnych plików cookie w oparciu o dane dzieci zebrane niezgodnie z prawem. Jeśli uważasz, że takie dane zostały nam przekazane w sposób niewłaściwy, skontaktuj się z nami.

16. Zmiany w niniejszej Polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę Politykę, aby odzwierciedlała ona:

• zmiany prawne lub regulacyjne;
• zmiany produktów;
• zmiany w narzędziach, których używamy;
• zmiany kategorii lub dostawców plików cookie;
• zmiany w praktykach wyrażania zgody.

Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, możemy powiadomić o nich użytkowników poprzez:

• aktualizowanie Daty wejścia w życie lub Daty ostatniej aktualizacji;
• umieszczenie zaktualizowanej wersji na Platformie;
• wyświetlanie powiadomienia w aplikacji lub na stronie;
• odświeżenie baneru plików cookie lub narzędzia preferencji;
• korzystając z innej rozsądnej metody komunikacji.

17. Skontaktuj się z nami

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki plików cookie lub sposobu, w jaki wykorzystujemy pliki cookie, skontaktuj się z nami:

W MIEJSCU SLU

Carretera d’Engolasters 27A 2-1, Andora

Numer identyfikacji podatkowej/rejestracyjnej: L-719089-T

Kontakt prawny: a.samoylov@inspot.ad

Kontakt w sprawie pomocy technicznej: help@oxly.eu

Kontakt w sprawie prywatności: privacy@oxly.eu