Politica privind cookie-urile

Data intrării în vigoare: 1 July 2026

Ultima actualizare: 0

Această Politică privind cookie-urile („Politica”) explică modul în care IN SPOT SLU, cu sediul social la Carretera d’Engolasters 27A 2-1, Andorra, număr de înregistrare fiscală L-919089-T („OXLY”, „Compania”, „noi” sau „nouă”), utilizează cookie-uri, SDK-uri, pixeli, stocare locală și tehnologii similare pe platforma OXLY („Platforma”).

Această Politică se aplică:

• oxly.eu;
• domenii conexe sau viitoare, inclusiv, fără limitare, oxly.eu, oxly.eu și versiuni localizate sau partenere operate de noi;
• orice aplicație mobilă OXLY;
• pagini de destinație, tablouri de bord, fluxuri de rezervare, instrumente de mesagerie, fluxuri de asistență și alte interfețe digitale aferente, operate sub marca OXLY.

Această Politică trebuie citită împreună cu Politica noastră de confidențialitate, Termenii de utilizare a platformei și orice alte politici aplicabile ale platformei.

1. Ce sunt cookie-urile și tehnologiile similare?

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni plasate în browserul sau dispozitivul dvs. atunci când vizitați un site web. Tehnologii similare pot include:

• kituri de dezvoltare software (SDK) utilizate în aplicațiile mobile;
• pixeli sau etichete de urmărire;
• stocare locală;
• stocarea sesiunilor;
• identificatori de dispozitiv;
• scripturi care stochează sau citesc informații pe dispozitivul dvs.

În prezenta Politică, folosim termenul „cookie-uri” în sens larg pentru a ne referi la cookie-uri și tehnologii similare, cu excepția cazului în care contextul impune altfel.

2. De ce folosim cookie-uri

Putem folosi cookie-uri și tehnologii similare pentru unul sau mai multe dintre următoarele scopuri:

• pentru a asigura buna funcționare a Platformei;
• pentru a menține sesiunile de autentificare;
• pentru a reține preferințele utilizatorului;
• pentru a proteja securitatea și a preveni frauda;
• pentru a măsura performanța și utilizarea;
• pentru a îmbunătăți funcționalitatea produsului;
• pentru a sprijini asistența clienților și depanarea problemelor;
• pentru a înțelege modul în care utilizatorii interacționează cu Platforma;
• pentru a furniza sau măsura marketingul sau publicitatea, acolo unde este cazul și permis.

Unele cookie-uri sunt strict necesare pentru funcționarea Platformei. Altele sunt opționale și sunt utilizate numai dacă vă dați consimțământul relevant, acolo unde este necesar.

3. Categorii de cookie-uri pe care le folosim

În funcție de setul de funcții și de versiunea produsului, este posibil să folosim următoarele categorii de cookie-uri.

3.1 Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt necesare pentru ca Platforma să funcționeze corect și pot include cookie-uri utilizate pentru:

• gestionarea sesiunilor;
• autentificare;
• autentificare cont;
• securitate și prevenirea fraudelor;
• echilibrarea încărcării;
• furnizarea de servicii tehnice;
• continuitatea fluxului de rezervări;
• salvarea preferințelor de consimțământ.

Aceste cookie-uri nu pot fi de obicei dezactivate prin intermediul controalelor pentru cookie-uri ale Platformei, deoarece serviciul relevant ar putea să nu funcționeze corect fără ele.

3.2 Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri ajută la memorarea alegerilor pe care le faceți, cum ar fi:

• setările de limbă;
• preferințe regionale sau de localizare;
• preferințe de interfață;
• setări de confort legate de cont.

3.3 Cookie-uri analitice / de performanță

Aceste cookie-uri ne ajută să înțelegem cum interacționează utilizatorii cu Platforma, cum ar fi:

• ce pagini sunt vizitate;
• modul în care utilizatorii parcurg produsul;
• dacă apar erori;
• cum funcționează funcțiile.

Aceste cookie-uri pot fi tehnologii de analiză proprii sau terțe.

3.4 Cookie-uri de publicitate/marketing

Acolo unde este cazul, aceste cookie-uri pot fi utilizate pentru:

• măsurarea performanței campaniei;
• limitați numărul de ocazii în care vedeți o reclamă;
• ajută la difuzarea de publicitate relevantă;
• susține remarketingul sau măsurarea audienței;
• măsura evenimentele de conversie.

3.5 Cookie-uri terțe

Unele cookie-uri pot fi plasate de furnizori terți integrați în Platformă, cum ar fi:

• furnizori de analiză;
• furnizori de autentificare;
• instrumente de asistență;
• furnizori de servicii de plată;
• parteneri de publicitate sau de măsurare;
• conținut încorporat sau instrumente de socializare.

Nu controlăm direct toate cookie-urile terțe. Utilizarea lor poate fi, de asemenea, guvernată de politicile de confidențialitate și cookie-uri ale terțelor părți relevante.

4. Durata cookie-urilor

Cookie-urile pot rămâne pe dispozitivul dvs. pentru diferite perioade de timp.

4.1 Cookie-uri de sesiune

Acestea sunt cookie-uri temporare care se șterg atunci când închideți browserul sau terminați sesiunea.

4.2 Cookie-uri persistente

Acestea rămân pe dispozitivul dvs. pentru o perioadă mai lungă sau până când expiră sau sunt șterse manual.

Durata de viață reală a unui cookie poate depinde de scopul său, setările tehnice, comportamentul browserului și politicile furnizorului relevant.

5. Cookie-uri proprii și terțe

5.1 Cookie-uri proprii

Acestea sunt cookie-uri setate direct de OXLY.

5.2 Cookie-uri terțe

Acestea sunt cookie-uri setate de o terță parte prin intermediul Platformei noastre, cum ar fi cele de analiză, plată, identitate, asistență sau parteneri de publicitate.

Furnizorii terți pot prelucra informațiile colectate prin intermediul cookie-urilor lor în conformitate cu propriile notificări de confidențialitate.

6. Temeiul juridic și consimțământul

Acolo unde este impus de legea aplicabilă, vă vom solicita consimțământul înainte de a plasa sau citi cookie-uri neesențiale pe dispozitivul dumneavoastră.

Cookie-urile strict necesare pot fi utilizate fără consimțământ în cazul în care sunt exclusiv tehnice, legate de securitate sau necesare pentru a furniza serviciul solicitat.

Pentru cookie-urile neesențiale, ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră acolo unde este necesar. Puteți alege dacă acceptați sau respingeți aceste cookie-uri prin intermediul instrumentului nostru de setări pentru cookie-uri, al bannerului sau al interfeței de gestionare a consimțământului.

7. Cum prezentăm opțiunile privind cookie-urile

Când este necesar, oferim un banner pentru cookie-uri, un panou de preferințe sau un instrument similar care vă permite să:

• acceptați toate cookie-urile opționale relevante;
• respinge toate cookie-urile opționale relevante;
• personalizați-vă preferințele pe categorii, acolo unde este posibil;
• revizuiți și schimbați acele alegeri mai târziu.

În cazul în care oferim controale bazate pe categorii, categoriile disponibile pot include:

• strict necesar;
• funcţional;
• analiză;
• publicitate / marketing.

Unele caracteristici sau categorii pot varia în funcție de versiunea Platformei, jurisdicție și instrumentele activate la un moment dat.

8. Retragerea consimțământului

Puteți retrage sau modifica oricând opțiunile privind cookie-urile prin:

• utilizând instrumentul de setări pentru cookie-uri sau de setări de confidențialitate pus la dispoziție pe Platformă;
• accesând linkul preferințelor privind cookie-urile persistente, acolo unde este disponibil;
• modificarea setărilor browserului;
• ajustarea permisiunilor dispozitivului sau aplicației, acolo unde este cazul.

Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

Dacă respingeți sau dezactivați anumite cookie-uri, este posibil ca anumite părți ale Platformei să funcționeze diferit sau să devină indisponibile.

9. Comenzi ale browserului și dispozitivului

Majoritatea browserelor vă permit să gestionați cookie-urile prin setările browserului, inclusiv prin:

• vizualizarea cookie-urilor stocate;
• ștergerea cookie-urilor;
• blocarea cookie-urilor;
• limitarea anumitor tipuri de urmărire.

Pentru aplicațiile mobile, controale similare pot fi disponibile prin:

• setările de confidențialitate ale dispozitivului;
• setări pentru identificatorul de anunțuri;
• permisiuni la nivel de aplicație;
• controale de confidențialitate ale sistemului de operare.

Vă rugăm să rețineți că blocarea tuturor cookie-urilor, inclusiv a cookie-urilor necesare, poate afecta disponibilitatea și funcționalitatea Platformei.

10. Informații pe care le putem colecta prin intermediul cookie-urilor

În funcție de tehnologia utilizată, modulele cookie și instrumentele similare pot colecta informații precum:

• Adresă IP;
• identificatori de dispozitiv sau browser;
• tipul de browser;
• sistem de operare;
• preferințele lingvistice;
• pagini vizitate;
• marcaje temporale;
• URL-uri de referință;
• clicuri și comportament de navigare;
• starea autentificării/sesiunii;
• diagnosticarea aplicațiilor și evenimentele de utilizare;
• locație aproximativă derivată din adresa IP, acolo unde este cazul.

Unele dintre aceste informații pot fi considerate date cu caracter personal în conformitate cu legislația aplicabilă și vor fi, de asemenea, guvernate de Politica noastră de confidențialitate.

11. Cookie-uri utilizate de instrumente terțe

Platforma poate utiliza servicii terțe care plasează sau citesc cookie-uri sau tehnologii similare, inclusiv servicii legate de:

• analiză;
• autentificare;
• prevenirea fraudei;
• găzduire și livrare de conținut;
• asistență pentru clienți;
• procesarea plăților;
• măsurarea marketingului și a campaniilor;
• conținut încorporat sau integrări sociale.

Deoarece aceste instrumente se pot schimba în timp, este posibil să actualizăm periodic această Politică, bannerul nostru cu cookie-uri sau tabelele noastre cu cookie-uri.

12. Masă cu fursecuri

În funcție de implementarea finală, Platforma poate furniza un tabel sau un centru de cookie-uri care include informații precum:

• nume de cookie sau tracker;
• furnizor;
• scop;
• categorie;
• durată;
• indiferent dacă este vorba de o companie proprie sau de o companie terță.

Aceste informații pot apărea în:

• această Politică;
• o notificare privind cookie-urile stratificate;
• un panel de gestionare a consimțământului;
• o notificare la timp;
• un centru de preferințe pentru cookie-uri conectat.

13. Nu urmăriți și semnale similare

Browserele și dispozitivele pot oferi semnale de confidențialitate „Nu urmăriți” sau similare. Deoarece nu există un standard tehnic universal consistent pentru astfel de semnale în toate serviciile și jurisdicțiile, este posibil ca Platforma să nu răspundă la toate aceste semnale într-un mod uniform, cu excepția cazului în care și până când se aplică un standard impus de lege.

Acolo unde este impus de lege, vom implementa controalele sau mecanismele de recunoaștere relevante în consecință.

14. Publicitate contextuală

Acolo unde este cazul, Platforma poate afișa conținut promoțional contextual sau nepersonalizat care nu depinde de urmărirea comportamentului dvs. de navigare de-a lungul timpului sau al serviciilor.

Un astfel de conținut contextual poate fi afișat fără utilizarea cookie-urilor publicitare, acolo unde este fezabil din punct de vedere tehnic.

15. Copii

Platforma nu este destinată utilizării de către persoane care nu pot încheia în mod legal acorduri obligatorii în temeiul legislației aplicabile.

Nu folosim în mod conștient cookie-uri opționale bazate pe date ale copiilor colectate ilegal. Dacă considerați că astfel de date ne-au fost furnizate în mod necorespunzător, vă rugăm să ne contactați.

16. Modificări ale acestei politici

Este posibil să actualizăm această Politică periodic pentru a reflecta:

• modificări legislative sau de reglementare;
• modificări ale produsului;
• schimbări ale instrumentelor pe care le folosim;
• modificări ale categoriilor sau furnizorilor de cookie-uri;
• schimbări în practicile de consimțământ.

Dacă facem modificări semnificative, este posibil să notificăm utilizatorii prin:

• actualizarea datei de intrare în vigoare sau a datei ultimei actualizări;
• publicarea versiunii actualizate pe Platformă;
• afișarea unei notificări în aplicație sau pe site;
• actualizarea bannerului pentru cookie-uri sau a instrumentului de preferințe;
• utilizând o altă metodă de comunicare rezonabilă.

17. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări despre această Politică privind cookie-urile sau despre utilizarea cookie-urilor de către noi, contactați:

IN SPOT SLU

Carretera d’Engolasters 27A 2-1, Andorra

Cod fiscal / număr de înregistrare: L-919089-T

Contact juridic: a.samoylov@inspot.ad

Persoană de contact pentru asistență: help@oxly.eu

Contact de confidențialitate: privacy@oxly.eu